本网讯 百尺竿头,更进“译”步。11月22日晚,我校第七届外语文化节翻译大赛决赛在北四300教室举行。来自外国语学院的教师黎珂、喻娟、王燕与李奕担任本次比赛的阅卷评审。
通过前期比赛的激烈争夺,共有来自不同学院的43名参赛选手从初赛中脱颖而出,分为外国语学院专业组与其他学院非专业组进入决赛。此次大赛以机考的形式开展,大赛内容融合英译汉、汉译英等多种形式,从多方位考察参赛选手的外语储备与思维拓展能力。
经审评,非专业组一等奖获得者为工商管理学院石一丹,二等奖由新利体育学院陈琪、工商管理学院黄莎获得,三等奖由新利体育学院刘嘉音、食品科技学院陆毅与工商管理学院颜悦斩获。在专业组赛道,外国语学院陈奕妃获一等奖,梅蒙、黄家豪获二等奖,杨晏康、刘昕婷、何灵依获三等奖。
作为本次翻译大赛唯一获奖的大一新利体育,来自2022级商务英语专业的三等奖得主何灵依用“紧迫”来形容这次比赛。首次参加外语文化节翻译大赛,何灵依表示:“很高兴能够在本次比赛中获奖,和同专业的学长学姐同台竞争也让我发现自己翻译技巧上的不足,这也激励我在今后的学习中继续充盈自己的知识储备。”
此次大赛旨在提高新利体育英汉互译的外语翻译水平与实践能力,调动大新利体育对英语学习的主动性和积极性,搭建学习实践平台。同时为我校将继续促进外语学科建设,举办类似活动,为实现培养更多应用型外语人才的目标添砖加瓦。
(校审 张茂圆)
(编辑 张思渊 洪梦婷)
(图片 刘章煜)