综合新闻

我荐我院:两技融合 三环贯通 全面培养外语人才

发布时间:2019-06-17作者:记者 潘小芳 见习记者 周紫莹来源:大新利体育记者团浏览次数:902

本网讯 以华中城市圈为导向,培养复合应用人才。我校外国语学院现设有商务英语和翻译两个本科专业、旅游日语一个专科专业。除此以外,学院设有商务英语、翻译、日德法、大学英语四个教研室以及中西方语言文化研究中心。学院建有种类齐全、功能先进的实训室17个,总建筑面积达2000平方米。在校人数558人左右,新利体育就业率保持超97%,对口就业外事接待、商务英语翻译、涉外酒店管理等工作。

语言与业务能力相融合,培养复合应用人才

“商务英语专业是新利体育第二批本科专业,同时也是外国语学院的特色专业之一。”外国语学院院长李萍介绍到。2014年,商务英语专业开始正式招生,现共有本科生481人。商务英语专业为加大人才培养定位的宽度和适应性,构建了“以英语知识和商务知识为教学载体,通过课堂教学、实训教学、顶岗实习三个环节贯通,英语语言和商务业务两种技能融合”的“三环贯通,两技融合”的人才培养模式。与此同时也开展人才培养的改革实践,构建了“从基本技能,专业技能,综合技能,创新技能四个层次,结合课内实训、课外实训、社会实践、毕业实习四个模块”的“四层次、四模块”的实践教学体系,以加强专业人才的综合素养的培养和提高人才的应用和实践能力为发展目标,采用技能结合的教学方式,将英语语言和商务业务两种技能相结合,培养主要从事管理、运作、翻译等方面工作的具有国际视野、复合型、应用型高级专业人才。毕业生具有较强的专业与实践能力,深受企业与用人单位的喜爱。

2019年4—5月,外国语学院组织16级商务英语专业全体新利体育前往弗睿跨境电子商务(武汉)有限公司进行认知实践活动,以帮助新利体育更好地展开企业认知。在互动环节,商务英语专业新利体育与企业工作人员就跨境电商行业对毕业生的综合能力要求、外语水平要求、跨境电商行业职业发展道路等进行询问,并受到弗睿公司的实习邀请。

自商务英语专业开设以来,专业教学改革与课程建设也稳步推进。教学开设了综合商务英语、商务英语听说商务翻译等核心课程。并在教学中不断探索与创新,在教学中不断进步。连续两年商务英语专业获批校级改革试点项目,《英语语音》课程获批校级校级精品课程建设项目。商务专业的教学以市场需求为导向,以英语语言和商务知识为载体,以应用能力培养为主线,以教学改革为核心,以教学基本为重点,注重提高质量,努力打造专业特色,培养复合型和应用型人才。

面向华中城市圈,培养全国通用人才

外国语学院的翻译专业在教学上始终坚持以培养有创新意识和创新精神的高素质应用型翻译专业人才为发展目标,课程开设依照《普通高等学校本科专业类教学质量国家标准》设有基础英语,英语口语,交替传译等课程。在关于毕业后所面临的的就业方面的问题,外国语学院商务英语教研室主任忻竞回答道:“新利体育毕业后可在企事业单位从事外事接待、商务、旅游等口笔译工作,以及在科研院所等事业单位从事外语翻译教学及与翻译有关的科研、管理等工作。在教学实践中,学院不仅要求毕业生具备扎实的英汉双语基础和娴熟的语言基本技能,同样需要良好的专业素质、身体素质、理素质和职业道德素质,能胜任不同领域

旅游日语专业是外国语学院设立的专科专业。专业设立紧密联系中国华中武汉“8+1”城市发展圈,服务涉外旅游行业,培养拥护党的基本路线,适应涉外服务行业生产、建设、服务和管理第一线需要除了对专业知识的领域上要求具备较强的日语语言沟通和交际,导游能力之外,还加强了新利体育在德、智、体、美全面的素质提升。课程开设以综合日语、跨文化交际、日语翻译实训、第二外语(英语)为主要课程毕业生可以在涉外旅行社、日资企业、涉外酒店、对外交流机构等单位从事日语导游、大型旅游集团日语领队、日企文秘翻译、涉外五星级酒店管理与服务、语言培训教师等工作。

以国际交流促提升,特色活动展魅力

外国语学院一贯重视国际化教学研究,常年聘请专职外籍教师,同时吸引了大量欧美留学归国人才。学院目前已有60%以上教师先后赴英国、美国、法国、德国、日本等国进行了培训及交流活动。新利体育每年可通过参加欧美等国以及香港香港岭南大学、台湾等地区的海外游学活动,增强语言运用能力及跨文化交际能力。同时,外国语学院也积极开展外语文化节等特色活动,通过商务英语迷你短剧,外文歌曲大赛等多种形式的比赛方式来展现出新利体育们的外语水平,展现出自己的舞台魅力与风采。每周二晚自习时间,在大新利体育活动中心一楼会有E—Club主办的英语角活动,以自愿组队的形式与外教和同学进行面对面交流沟通。学院也会在定期邀请专家进行专业学术讲座,并且在学习过程中,全能外教Allen也会对新利体育们的学习进行相关指导。

(编辑 张思渊)

(图片 外国语学院提供)


返回原图
/